В каком загсе можно зарегистрировать брак с иностранцем в москве

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Вопрос о том, как зарегистрировать брак с иностранцем в России, становится с каждым годом все актуальнее. Идет ли речь о странах Европы, Америки или более привычных постсоветских республиках — в любом случае, если супруги имеют разное гражданство, их ожидают определенные сложности при заключении брака. Разберемся, как свести их к минимуму.

Регистрация брака с иностранцем в России в 2020 году

Брак с иностранным гражданином по российскому законодательству заключается в органах загс. Но иногда из этого правила бывают исключения. Если между Россией и страной гражданина другого государства установлено специальное соглашение, то брак можно регистрировать в консульстве. При этом помните, что после заключения брака у вас остаётся российское гражданство.

Как правильно зарегистрировать брак с иностранцем в России

Очень важный момент, на который необходимо обратить внимание женщинам, которые выходят замуж за мужчин из Африки или Ближнего Востока. Если по законам страны мужчины, вступающего в брак с гражданкой Российской Федерации, разрешено многоженство, и гражданка России – не первая жена, то такой брачный союз не считается легитимным в Российской Федерации.

Регистрация брака с иностранцем в России и за рубежом

Гражданин России вправе зарегистрировать брак с иностранным гражданином в любом ЗАГСе на территории страны. Однако, поскольку вступление в брак с иностранцем, как правило, требует участие иностранных консульств или посольств и предоставление из них соответствующих документов, разумнее будет заключить брак в том городе, где эти учреждения располагаются, например, в Москве.

Оформление брака с иностранцем в Москве

Иностранец, со своей стороны, обязан придерживаться требований, установленных его страной для заключения брачного союза. Например, достичь определенного возраста, получить согласие родителей или местных властей, устроить помолвку, в случае необходимости подтвердить причастность будущей половинки к определенной религии и т. д.

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России

Выполнение этих требований дает возможность заключить брак с иностранцем в России на официальном уровне. При этом перечень необходимых документов может изменяться в зависимости от порядков, законов, традиций и вероисповедания родного государства иностранного супруга. Образец заполнения заявления о заключении брака можно скачать здесь.

Как заключить брак с иностранцем в России

• Загранпаспорт и его перевод на русский язык. Перевод и подтверждение подлинности осуществляется консульством страны, гражданином которой является иностранец. Если отсутствует возможность обращения в консульство, достоверность такого перевода может быть подтверждена нотариусом.
• Документ, подтверждающий личность второго супруга (паспорт гражданина Российской Федерации).
• Документ, подтверждающий отсутствие у второй половины других зарегистрированных брачных отношений. Согласно законодательству России вступление в брак при наличии другого брачного союза запрещен. Эта бумага также требует перевода и подтверждения консульством.
• Законодательство некоторых стран устанавливает необходимость получения письменного разрешения на вступление в брак в консульстве. Этот вопрос тоже необходимо решить еще в процессе подготовки к подаче заявления в ЗАГС. Если такое разрешение обязательно нужно, его также прикрепляют к пакету документов.
• Справка о расторжении брака, если иностранный гражданин уже в нем состоял до регистрации новых брачных отношений на территории Российской Федерации.
• Справка об отсутствии причин, препятствующих законному заключению брака (например, документ, подтверждающий брачную правоспособность для гражданина Германии).
• Документы, подтверждающие законное пребывание иностранца на территории России (виза, вид на жительство). Для граждан стран, поддерживающих безвизовый режим с Российской Федерацией, такие документы не нужны.
• Общее заявление по форме Ф-7, свидетельствующее о желании заключить брак (в некоторых индивидуальных случаях возможна подача отдельных заявлений). Бланк такого документа можно найти самостоятельно благодаря информации официальных сайтов, или же получить от сотрудников ЗАГСа, где планируется регистрация. Если у одного из супругов нет возможности предоставить заявление лично, он может заверить документ нотариально и передать его в индивидуальном порядке.
• Квитанция, подтверждающая уплату госпошлины.

Информация для иностранных граждан

В соответствии со статьёй 7 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

Как зарегистрировать брак с иностранцем

• Личные документы (обычно национальные паспорта)
• Заявление по форме Ф-9 (его обычно выдают непосредственно в органе ЗАГС, но также есть возможность заполнить его в электронном виде). Также помните, что при подаче заявления вы должны предоставить квитанцию, свидетельствующую о том, что вы оплатили госпошлину (составляет 350 рублей).

В каком загсе можно зарегистрировать брак с иностранцем в москве

Документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы (консульская легализация или проставление апостиля), если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена (п. 1 ст. 7 ФЗ «Об актах гражданского состояния»).

Процедура регистрации брака с иностранным гражданином в России

Обратите внимание, что обе эти страны числятся в Содружестве Независимых Государств, а ранее входили в состав СССР. Это означает, что документы на заключение супружества примут в любом отделении ЗАГС. А вот организацию свадьбы с гражданином другого государства необходимо проводить только в Центральном ЗАГС, районные отделения не имеют полномочий на оформление таких процедур.

Подробная инструкция по регистрации брака с иностранцем в Российской Федерации

Легальность пребывания в РФ иностранного лица регулируется порядком, предписанным для конкретной страны. Это может быть наличие визы, вида на временное пребывание либо льготное безвизовое посещение России, например, для украинцев, которые могут беспрепятственно находиться на территории РФ до 90 дней.

Регистрация брака с иностранцем в москве загс

Все предоставляемые документы, в соответствии с ст.7 ФЗ «Об актах гражданского состояния» должны быть легализованы, либо на них должен быть проставлен специальный штамп — апостиль (удостоверительная надпись), также должны быть нотариально заверены и переведены на русский язык. Документы, составленные властями или при участии властей иностранного государства, предназначенные для использования в России, легализуются в консульских учреждениях РФ за границей после легализации их в МИДе.

Регистрация брака с иностранцем

Также стоит обратить внимание, что в стране, гражданином которой является ваш будущий супруг или супруга, могут существовать ограничения на заключение брака с иностранцем. Чаще всего, таким ограничениям подвержены военнослужащие, носители государственной тайны, осужденные. Есть варианты также и религиозных ограничений. В случае наличия каких-либо из вышеперечисленных ограничений брак может быть заключен на территории России, согласно законодательству РФ, но признан в другой стране не будет.

Дворец бракосочетания №4 — Савёловский ЗАГС

• Два паспорта;
• Оплаченная в банке квитанция госпошлины за государственную регистрацию заключения брака в размере 350 руб.;
• Документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака (для лиц, ранее состоявших в браке);
• Разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста (16 лет) в случае, если лицо (лица), вступающие в брак, является несовершеннолетним;
• Для регистрации брака иностранным гражданам требуется дополнительный пакет документов, разъясняющий условия заключения брака другого государства.